To jsou ty věci, díky kterým se dědí různé vlastnosti.
О томе какве се ствари догађају у породицама.
Inspektore, tady jsou ty věci, mějte se.
Saèekaj. Ovo ste tražili. - U redu.
Víš, Fatimo to jsou ty věci na obloze.
Oh, hajde, Fatima... Znaš, one stvari na nebu.
Víme jistě, že jsou ty věci pryč?
Kako mogu biti siguran da te stvari više nema?
Tohle jsou ty věci, které Mario ukradl?
To su stvari, koje je Mario ukrao?
Co myslíš, že jsou ty věci zač?
Što misliš da su te stvari?
Jak mě to zavede na místo, kde jsou ty věci schované?
Kako æe me odvesti do mjesta gdje su predmeti skriveni?
Prostě nevíme, co jsou ty věci zač, nevíme, co dělají, ani co chtějí.
Ne znamo šta su te stvari. Ne znamo šta rade, šta žele.
Dokud jsou ty věci na palubě, neodvážíme se zakotvit u stanice.
dok su te stvari na brodu, ne smijemo se spojiti sa stanicom.
Ale jestli jsou ty věci, co jsem o tobě slyšel, pravda, vůbec nic se ti nestane.
Ako je sve što sam čuo o tebi istina, bit ćeš sasvim u redu.
Vidíš, to jsou ty věci, o kterých píšu, protože tu bydlím.
Vidiš, o tome pišem, zato što živim ovde.
Pokud jsou ty věci skutečné, pokud jsou možné, tak je vše možné.
Ako takve stvari postoje, ako su moguæe, tada je sve moguæe.
Určitě jsou ty věci čisté jako zmrzlina.
Te stvari su oèigledno èisti sladoled.
Ty, co jsou ty věci tam venku?
Ti, kakvi su ti stvorovi vani?
To jsou ty věci, co děláš.
To su stvari koje ti radiš.
Obvykle jsou ty věci ovládány mobily, které mají omezený dosah, takže je někde poblíž.
Obièno se kontroliše mobilnim, na odreðenoj udaljenosti, što znaèi da je blizu.
Ne když jsou ty věci všude okolo.
Ne s tim stvorenjima koja tamo lutaju.
Povězte mi, co jsou ty věci tam venku zač?
Reci mi, šta je sa onim stvarima napolju, šta su oni?
Tady jsou ty věci, který jsi chtěl.
Ovde je sve što si tražio.
Tři, ale... při tom jsi nás učila jak bezcenné jsou ty věci.
"Три, али" радећи то, научила си нас безвредности тих ствари.
Zjistíme, co jsou ty věci zač, dobře?
Otkriæemo šta su te stvari, važi?
To jsou ty věci, které jsou osvěžující a zajímavé.
To je ono što je uzbudljivo i interesantno.
To jsou ty věci, jež vypadají jako chapadla vyčnívající z korálů.
То су ствари које изгледају као пипци који излазе из корала.
Jednou je počítání. To jsou ty věci, které jste už zapomněli.
Jedna je računanje. Ovo je stvar koju ste zaboravili.
Chci říct, když jsou ty věci na Googlu, proč byste si je měli cpát do hlavy?
Мислим, ако ствари постоје на "Гуглу", зашто бисмо их трпали у своје главе?
Viděl jsem mezi loupeží plášť jeden Babylonský pěkný, a dvě stě lotů stříbra, a prut zlatý jeden, padesáte lotů ztíží, čehož požádav, vzal jsem to, a aj, jsou ty věci skryté v zemi prostřed stanu mého, a stříbro pod tím.
Videh u plenu jedan lep plašt vavilonski, i dvesta sikala srebra, i jednu šipku zlata od pedeset sikala, pa se polakomih i uzeh; i eno je zakopano u zemlju usred mog šatora, i srebro odozdo.
Kdo jest to ten, ptáš se, ješto zatemňuje radu Boží tak hloupě? Protož přiznávám se, že jsem tomu nerozuměl. Divnějšíť jsou ty věci nad mou stižitelnost, anižť jich mohu poznati.
Ko je to što zamračuje savet nerazumno? Zato kažem da nisam razumevao; čudesno je to za me, te ne mogu znati.
2.0340139865875s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Где су ствари од ретушера? Ево овде. 